С его помощью можно не только установить интересующее приложение, но и обновить его, когда выйдет апдейт.

Убедитесь, что Chromecast и Google Home находятся в одной сети, и управляйте ими из своего приложения.